Über uns
Der Folio Verlag, Wien/Bozen
Die Anfänge
Am Anfang steht das Buchbüro. Im Sommer 1992 gründen Hermann Gummerer und Ludwig Paulmichl in Bozen und Wien einen Dienstleistungsbetrieb rund um das Buch. Sie bieten Übersetzungen, redaktionelle Arbeit und Projektmanagement für die Buchbranche an.
Das erste Programm
Daraus geht der heutige Folio Verlag mit den beiden Büros in Bozen und Wien hervor. Auf die Sprünge half uns ein Auftragsbuch über Haflingerpferde, für das wir auch den Vertrieb organisieren sollten!
Im Frühjahr 1994 wird das erste Programm lanciert. Das Buch mit der ISBN-Zählziffer 000 ist der deutsch/japanische Gedichtband „Blumen“ von Peter Waterhouse.
Was uns wichtig ist
Ein zentrales Anliegen des Verlags war und ist, den kulturellen Austausch zu pflegen – auch in Zeiten der Krise und über Grenzen und Ethnien hinweg.
Als Südtirolern ist den beiden Verlegern bewusst, wie fragil das friedliche Zusammenleben zwischen verschiedenen Sprachgemeinschaften sein kann. Aus diesem Grund haben sie sich von Beginn an für die damalige Krisensituation in Südosteuropa interessiert und jene literarischen Stimmen aus Slowenien, Kroatien, Serbien und Bosnien versammelt, die sich für eine gemeinsame Zukunft einsetzten.
Beispielgebend war die Zusammenarbeit mit der OSZE an der Anthologie „Verteidigung der Zukunft. Suche im verminten Gelände“, die herausragende friedenswillige Autoren der Krisenregion versammelte.
Folio appelliert dezidiert an ein friedliches, offenes Europa und für den kulturellen Transfer zwischen Südosteuropa und Zentraleuropa, zwischen Italien und dem deutschen Sprachraum. Folgerichtig steht jedes Buch, jeder Autor für eine aufgeklärte Gesellschaft.
Bücher über Südtirol
Neben der Literatur sind vom ersten Programm an Sachbücher und Reiseführer mit dem Fokus auf Südtirol und den alpinen Raum im Programm. Südtirol – dieses attraktive Scharnier zwischen Nord und Süd, dieses deutsch-italienisch-ladinische Versuchslabor des Zusammenlebens – zieht unglaublich viele Menschen als Gäste an. Wir zeigen Ihnen als Insider, was wir an unserer Heimat stark finden: wo wir dieses Land als authentisch erleben, als kreativ, als liebens- und besuchenswert. Wir machen dies durch unsere Reiseführer, Kochbücher, Kunstbücher und Sachbücher erlebbar.
Ötzi steigt ein
Wichtiger Meilenstein für unser Südtirol-Programm war 1998 die Eröffnung des Südtiroler Archäologiemuseums mit dem archäologischen Jahrhundertfund „Mann aus dem Eis“. Wir betreuen seither die Bücher zu diesem faszinierenden Fund – für die Jüngsten, für Jugendliche und für Erwachsene.
Treue Begleiter
Manche unserer Autoren sind von Beginn an dabei und sind uns über die Jahre treu geblieben: Die österreichische Krimiautorin Eva Rossmann, der umtriebige Südtirol-Kenner Oswald Stimpfl oder der in sich ruhende Schriftsteller Josef Oberhollenzer.
Seit den Anfängen begleiten uns als Buchgestalter und -macher der Künstler Arnold Mario Dall’O, die Grafikagentur no.parking um Sabine Lercher und Caterina Romio sowie Josef Obkircher und Reinhold Mair vom Studio Typoplus.
Der Verlag ist darüber hinaus umgeben von einem weitgespannten Netz aus Freunden, privaten und institutionellen Förderern, Teilhaber-Sponsoren sowie unorthodoxen, sympathischen Bankmenschen.
Schöne Momente
Wenn andere einen loben, sind das immer erhebende und motivierende Momente. Zweimal wurden wir mit dem ITB BuchAward ausgezeichnet, einer davon war der Innovationspreis für unser Infografik-Buch „Total alles über Südtirol“. Regelmäßig stehen unsere Krimis auf den Krimi-Bestenlisten. Weitere Erfolge und Auszeichnungen:
- Staatspreis des italienischen Kulturministeriums für literarische Übersetzungen,
- Shortlist zum Deutschen Jugendbuchpreis für „Technik in den Alpen“ von Elfriede Fritsche, Johanna und Josef Putzer,
- Longlist zum Deutschen Buchpreis für Josef Oberhollenzers „Sültzrather“ und
- Gourmand World Cookbook Award: Best Mediterranean Cuisine Book in the World für Herbert Hintner.
- Österreichischer Kinder- und Jugendsachbuchpreis für Gudrun Sulzenbachers „Die Gletschermumie“.
25 Jahre
2019 haben wir in der Gärtnerei Schullian in Bozen – ebenfalls seit 25 Jahren kulturell aktiv – unser Jubiläum gefeiert. Mit unseren engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, mit Autorinnen und Autoren, mit Geschäftspartnern, Freunden und Gönnern, die uns alle über viele Jahre begleitet haben (Foto: Frieder Blickle)