Hier finden Sie ausgewählte Mitschnitte von Lesungen sowie Interviews und Gespräche mit Autoren und Übersetzern. Das Gros der Hörproben wird uns freundlicherweise von literadio zur Verfügung gestellt.
Battisti, Hanna: Herbst der Frauen
Baur, Wolfgang Sebastian: Puschtra Mund Art
Blatnik, Andrej: Das Gesetz der Leere
Der Autor liest, slowenisch; Frankfurter Buchmesse 07 (8:28 min)
Blatnik, Andrej: Der Tag, an dem Tito starb
Der Autor und sein Übersetzer lesen; Frankfurter Buchmesse 06 (20:31 min)
Brunner, Maria E.: Berge Meere Menschen
Brunner, Maria E.: Was wissen die Katzen von Pantelleria
Gespräch über Sprachvielfalt, Macht, Nationalismen; Leipziger Buchmesse 08 (21:13 min)
Ferić, Zoran: Die Kinder von Patras
Der Autor und sein Übersetzer lesen; Frankfurter Buchmesse 06 (25:49 min)
Galbraith, Iain: Intime Weiten
Hamburger, Michael: Letzte Gedichte
Galbraith über Hamburger und „Letzte Gedichte“, Leipziger Buchmesse 09 (24:15 min)
Klaus Dieter Olof liest Auszüge und spricht über das Übersetzen; Leipziger Buchmesse 07 (26:19 min)
