Fünf der besten NachwuchsdramatikerInnen aus Exjugoslawien sezieren Befindlichkeiten von Menschen in ihrer Zeit.

Damir Šodan („Schutzzone“), Zorica Radakovi („Die Nachbarin“), Ana Lasic („Wo lebst Du denn?“), Marinko Šlakeski („Leben mit dem Wurm“), Milena Markovic („Pavillons oder Wohin gehe ich, woher komm ich und was gibt’s zum Nachtmahl“) lassen Menschen in den Irrsinn flüchten, eine zur Selbstberuhigung erworbene Pistole auch losgehen, einen Wurm aus dem Garten einer internationalen Institution zunehmend Lebensraum beanspruchen, die materielle Not und die Brutalisierung der Gesellschaft zu Panik und Autoaggression führen, drei kaputte Lebensgemeinschaften innerhalb eines durch Sinnverlust ruinierten Gesellschaftsgefüges am Ende in die Luft gehen. Tiefschwarzer Humor, knappe, brillante Dialoge zeichnen die zum Teil absurden, dennoch realistischen, nur mittelbar vom Krieg bestimmten Szenerien aus. Lebendige, höchst unterhaltsame Stücke werden zum reinen Lesevergnügen. „Eine beachtenswerte Initiative“ (Der Falter)

Inhaltsverzeichnis Band I:
Johanna Tomek: Unterm Grenzbalken durch
Jovan Ćirilov: Den Besten auf der Spur
Der Wettbewerb
Damir Šodan: Schutzzone
Dokumentation der Uraufführungen
Zorica Radaković: Die Nachbarin